| English |
Deutsch |
| verbs |
Verben |
| to beard |
jdn. ansprechen |
| to beard |
Trotz bieten |
| to beard |
mutig entgegentreten |
| nouns |
Substantive |
| beard |
Bart |
| beard |
Granne |
| full beard |
Vollbart |
| beard axe |
Bartaxt |
| stubbly beard |
Stoppelbart |
| pointed beard |
Spitzbart |
| downy beard |
Milchbart |
| beard grasses |
Andropogon-Gräser |
| three-day beard |
Dreitagebart |
| beard grasses |
Bürstengräser |
| Satyr's beard |
Yamabusitake |
| Satyr's beard |
Löwenmähne |
| Satyr's beard |
Affenkopfpilz |
| Satyr's beard |
Igelstachelbart |
| Satyr's beard |
Pom-Pom-Blanc |
| beard trimmers |
Bartschneider |
| beard trimmer |
Bartschneider |
| beard lichens |
Bartflechten |
| hair of the beard |
Barthaar |
| growth of beard |
Bartwuchs |
| beard axes |
Bartäxte |
| beard algae |
Bartalgen |
| chin beard |
Kinnbart |
| beard |
Widerhaken |
| usage |
Sprachgebrauch |
| to grow a beard |
sich einen Bart wachsen lassen |
| a man with a three-day growth of beard |
ein Mann mit einem Dreitagebart |
| to beard the lion in his den |
sich in die Höhle des Löwen wagen |
| to have a beard |
Bartträger sein |
| strong growth of beard |
starker Bartwuchs |
| to mumble sth. into one's beard |
etw. in den Bart nuscheln |
| Never beard a lion. |
Begebe dich nicht in die Höhle des Löwen. |
| Hares may pull dead lions by the beard. |
Ist der Löwe tot, so rauft ihn auch der Hase beim Bart. |
| a heavy beard |
ein dichter Bart |
| Spikelet: no beard, average pilosity, length: 8,1 mm, width 4,1 mm, weight of 1000 = 37,9 g; |
Ährchen: ohne Granne, durchschnittliche Behaarung, Länge 8,1 mm, Breite 4,1 mm, Tausendkornmasse 37,9 g; |
| Taken with long-lines only, including grenadiers, rat tails, Mora mora and greater fork beard.’ |
Nur Fänge mit Langleinen, einschließlich Grenadierfisch, Schwarzfleck-Grenadierfisch, Mora moro und Gabeldorsch.“ |
