ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

aliasing deutsch | aliasing in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nouns Substantive
aliasing Aliasing
aliasing Faltungsverzerrung
aliasing Alias-Störung
aliasing Alias-Effekt
anti-aliasing Kantenglättung
anti-aliasing Anti-Aliasing
aliasing Treppeneffekt
Aliasing errors Aliasingeffekte
usage Sprachgebrauch
Filter phase shifts and time delays for anti-aliasing filtering Phasenverschiebungen durch Filter und Zeitverzögerungen durch das Filtern zur Verhütung von Aliasing-Effekten
Anti-aliasing filters shall be of order 4 or higher and the relevant data range fmax shall be 0 Hz to 30 Hz. Filter zur Verhütung von Aliasingeffekten müssen Filter der vierten oder einer höheren Ordnung sein, und der maßgebliche Frequenzbereich muss zwischen 0 und 30 Hz liegen.
…cent of the dynamic range of the recorder and to reduce the risk of high frequencies saturating the recorder or causing aliasing errors in the digitalising process. …Bereichs des Aufzeichnungsgerätes verwenden zu können und die Gefahr zu verringern, dass hohe Frequenzen das Aufzeichnungsgerät übersteuern oder Fehler bei der Digitalisierung verursachen.
In order to avoid uncorrectable aliasing errors, the analogue signals shall be appropriately filtered before sampling and digitising. Zur Vermeidung von nicht korrigierbaren Aliasingeffekten sind die analogen Signale vor der Abtastung und Digitalisierung in geeigneter Weise zu filtern.
Preparation of analogue signals includes consideration of filter amplitude attenuation and sampling rate to avoid aliasing errors, and filter phase lags and time delays. Bei der Erstellung analoger Signale ist zur Vermeidung von Aliasingeffekten, Nacheilung und Zeitverzögerung auf die Amplitudendämpfung des Filters und die Datenabtastfrequenz zu achten.
Deutsch English
Substantive nouns
Aliasing aliasing
Anti-Aliasing dejagging
Anti-Aliasing antialiasing
Anti-Aliasing anti-aliasing
Sprachgebrauch usage
Phasenverschiebungen durch Filter und Zeitverzögerungen durch das Filtern zur Verhütung von Aliasing-Effekten Filter phase shifts and time delays for anti-aliasing filtering