ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

abschätzbar englisch | abschätzbar translation

Deutsch	English
andere	other
abschätzbar	assessable
Sprachgebrauch	usage
nicht abschätzbar	incalculable
abschätzbar, einschätzbar	ponderable
Die Folgen sind nicht abschätzbar.	The consequences are incalculable.
nicht abschätzbar	inestimable
Diese sind nach Auffassung der Kommission und ihrer Berater derzeit nicht zuverlässig abschätzbar.	In the opinion of the Commission and its advisers, these cannot at present be reliably assessed.
Die Belastungen für das Land sind daher nur grob — mit einer Bandbreite von ungefähr 13 bis über 30 Mrd. EUR — abschätzbar.	The charges for the Land can, therefore, be estimated only roughly and range from some EUR 13 billion to over EUR 30 billion.
…sollte von der Kommission ein Bericht erarbeitet werden, aufgrund dessen die Möglichkeit zur Vorlage etwaiger hierfür erforderlicher Vorschläge abschätzbar ist, insbesondere zur Verlängerung des Zeitraums des nicht an Bedingungen geknüpften Aufenthalts.	…a report should be prepared by the Commission in order to evaluate the opportunity to present any necessary proposals to this effect, notably on the extension of the period of residence with no conditions.