ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Zufluchtsort englisch | Zufluchtsort translation

Deutsch English
Substantive nouns
Zufluchtsort haven
Zufluchtsort sanctuary
Zufluchtsort retreat
Zufluchtsort refuge
Zufluchtsort place of refuge/sanctuary
Zufluchtsort harbour /harbor
Zufluchtsort asylum
Sprachgebrauch usage
ein Öltankschiff sich in Schwierigkeiten befindet und einen Zufluchtsort sucht; an oil tanker is in difficulty and in search of a place of refuge;
Die Dunkelheit einer Höhle kann durch einen Zufluchtsort wie z. B. eine Tonröhre simuliert werden. A shelter-box, such as a tube of clay simulates the darkness of a burrow.
Es muss sichergestellt werden, dass durch diese Verordnung die Sicherheit von Besatzungsmitgliedern oder Öltankschiffen, die einen sicheren Hafen oder einen Zufluchtsort suchen, nicht gefährdet wird. It is important to ensure that the provisions of this Regulation do not lead to the safety of crew or oil tankers in search of a safe haven or a place of refuge being endangered.
„Zufluchtsort“ ein natürlich oder künstlich geschütztes Gebiet, in dem ein Schiff oder Fahrzeug Schutz suchen kann, wenn seine Sicherheit gefährdet ist; ‘place of refuge’ means any naturally or artificially sheltered area which may be used as a shelter by a ship or craft under conditions likely to endanger its safety;