ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Xenobiotika englisch | Xenobiotika translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
Xenobiotika
,
auf
die
nicht
eine
der
oben
genannten
Ausnahmen
zutrifft
,
gilt
Anhang
II
Unterabschnitt
3
.
2
.
2
uneingeschränkt
.
For
xenobiotic
sub
stances
,
not
exempted
above
,
the
whole
of
subsection
3
.
2
.
2
Annex
II
applies
.
Für
Xenobiotika
gilt
Anhang
II
Unterabschnitt
3
.
1
uneingeschränkt
.
For
xenobiotic
substan
ces
:
the
full
subsection
3
.
1
of
Annex
II
applies
.
Bei
Xenobiotika
kommt
Anhang
II
Unterabschnitt
3
.
2
.
2
uneingeschränkt
zur
Anwendung
.
For
xenobiotic
subst
ances
the
whole
of
subsection
3
.
2
.
2
of
Annex
II
applies
.
Auch
werden
zu
den
Xenobiotika
mitunter
Stoffe
gezählt
,
die
in
viel
höherer
Konzentration
als
üblich
vorkommen
.
It
can
als
o
cover
substances
whi
ch
are
present
in
much
higher
concentrations
than
are
usual
.
Derartige
,
durch
die
Wirkung
von
Xenobiotika
verursachte
Veränderungen
bewirken
eine
verringerte
Aufnahme
und
Bindung
von
Neutralrot
(
NR
).
Auf
diese
Weise
ist
eine
Unterscheidung
zwischen
lebensfähigen
(
viablen
),
geschädigten
und
toten
Zellen
möglich
;
auf
dieser
Unterscheidung
baut
auch
der
hier
beschriebene
Test
auf
.
Such
changes
br
ought
about
by
the
act
ion
of
xenobiotics
result
in
a
decreased
uptake
and
binding
of
NR
.
It
is
thus
possible
to
distinguish
between
viable
,
damaged
or
dead
cells
,
which
is
the
basis
of
this
test
.