ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Tageskapazität englisch | Tageskapazität translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
ihr
wird
eine
Obergrenze
festgelegt
,
die
höchstens
dem
Fünfzigfachen
der
Tageskapazität
für
die
Auslagerung
entspricht
und
die
der
betreffenden
Interventionsstelle
zur
Verfügung
zu
stellen
der
Antragsteller
sich
verpflichtet
.
It
shall
fix
a
quantitative
storage
limit
not
exc
eeding
50
times
the
daily
re
moval
capacity
that
the
applicant
undertakes
to
place
at
the
disposal
of
the
intervention
agency
.
für
eine
Gesamtmenge
,
die
höchstens
dem
Fünfzigfachen
der
Tageskapazität
für
die
Auslagerung
von
losem
Zucker
entspricht
und
die
der
Antragsteller
sich
verpflichtet
,
der
betreffenden
Interventionsstelle
bei
der
Übernahme
zur
Verfügung
zu
stellen
,
wenn
es
sich
um
ein
Silo
oder
um
ein
Lager
für
die
Lagerung
von
Zucker
in
…
a
total
quantity
,
in
the
case
of
silo
s
and
warehouses
for
the
bul
k
storage
of
sugar
,
not
exceeding
50
times
the
daily
removal
capacity
for
bulk
sugar
that
the
applicant
undertakes
to
place
at
the
disposal
of
the
intervention
agency
concerned
for
the
…
Als
Grundlage
für
die
Berechnung
der
Jahreskapazität
hat
der
Sachverständige
die
Tageskapazität
(
23
Stunden
)
einer
Produktionsanlage
über
300
Tage
pro
Jahr
definiert
.
The
expert
has
defined
the
basis
of
annual
capacity
calc
ulation
as
the
daily
(
23
hou
rs
)
capacity
of
the
line
for
300
days
in
a
year
.