ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Standardnotifizierungsverfahren englisch | Standardnotifizierungsverfahren translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Notifizierungen
,
die
im
Standardnotifizierungsverfahren
erfolgen
und
alle
zutreffenden
Angaben
gemäß
Ziffer
8
enthalten
,
gelten
als
vollständig
.
Notifications
ma
de
by
means
of
the
standard
notification
procedure
that
includ
e
the
applicable
information
within
the
meaning
of
point
8
will
be
presumed
to
be
complete
.
…
z
.
B
.
Preisniveau
,
Änderung
der
Kosten
-
und
Preisberechnungsmethoden
,
Festsetzung
von
Gleitpfaden
)
sollten
im
Standardnotifizierungsverfahren
mitgeteilt
werden
.
…
amendments
to
the
methodologies
used
to
calculate
costs
or
prices
,
determination
of
glide
paths
)
should
be
notified
by
the
standard
notification
procedu
re
.
Ist
dies
nach
Ansicht
der
Kommission
nicht
der
Fall
,
setzt
sie
die
betreffende
nationale
Regulierungsbehörde
hiervon
innerhalb
von
fünf
Arbeitstagen
in
Kenntnis
und
fordert
sie
auf
,
den
Maßnahmenentwurf
im
Standardnotifizierungsverfahren
einzureichen
.
Where
the
Commission
considers
this
not
to
be
the
case
,
it
will
inform
the
national
regulatory
authority
concerned
within
five
working
days
and
ask
the
notifying
regulatory
authority
to
submit
the
d
raft
measure
by
means
of
the
standard
notification
procedure
.
