ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Seuchentilgungskampagne englisch | Seuchentilgungskampagne translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
72
Monate
alten
Tiere
,
die
in
normaler
Weise
für
den
menschlichen
Verzehr
geschlachtet
werden
oder
die
im
Rahmen
einer
Seuchentilgungskampagne
geschlachtet
werden
,
aber
keine
klinischen
Symptome
aufweisen
,
entsprechend
Anhang
III
Kapitel
A
Teil
I
Nummer
2
.
2
der
…
…
above
72
months
of
age
subject
to
normal
slaughter
for
human
consumption
,
or
slaughtered
in
the
co
ntext
of
a
disease
eradication
campaign
but
sh
owing
no
clinical
signs
of
disease
,
as
referred
to
in
point
2
.
2
of
Part
I
of
Chapter
A
of
Annex
III
to
…
im
Rahmen
einer
Seuchentilgungskampagne
gekeult
wurden
killed
in
the
framework
of
a
disease
eradication
campaign
,
or
Außerdem
kann
ein
Mitgliedstaat
bis
zu
10
%
seines
Mindestprobenumfangs
im
Verhältnis
1
zu
1
durch
die
Testung
von
über
18
Monate
alten
Schafen
und
Ziegen
ersetzen
,
die
im
Rahmen
einer
Seuchentilgungskampagne
getötet
wurden
.
In
addition
a
Member
State
may
choose
to
replace
a
maximum
of
10
%
of
its
minimum
sample
size
by
testing
ovine
or
caprine
animals
killed
in
the
framework
of
a
disease
eradication
campaign
o
ver
the
age
of
18
months
at
the
ratio
of
one
t
o
one
.
bis
zu
10
%
seines
Mindestprobenumfangs
im
Verhältnis
1
:
1
durch
die
Testung
von
über
18
Monate
alten
Schafen
und
Ziegen
ersetzen
,
die
im
Rahmen
einer
Seuchentilgungskampagne
getötet
wurden
.“
10
%
of
its
minimum
sample
size
set
out
in
points
(
a
)
and
(
b
)
by
testing
ovine
or
caprine
animals
killed
in
the
framework
of
a
disease
eradication
campaign
over
the
age
of
18
months
at
the
ratio
of
one
to
one
.’
