ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Reichweitenbonus englisch | Reichweitenbonus translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…würden. Dabei muss berücksichtigt werden, dass höhere durchschnittliche GRP-Werte auch einen höheren GRP-Preis zur Folge haben — der so genannte „Reichweitenbonus“.	…the premium for power), the GRP prices charged by the public broadcasters were appreciably lower than those charged by TF1 and M6.
Das bedeutet, es gibt so etwas wie einen „Reichweitenbonus“.	There is therefore a premium for the power of advertising slots.
In dieser Gerade wird das „durchschnittliche“ Verhältnis zwischen dem GRP-Preis und den GRP-Werten für alle Anstalten über den untersuchten Zeitraum sichtbar. Außerdem geht aus diesen beiden Grafiken hervor, dass die Preise von France 2 und France 3 nicht wesentlich niedriger sind als die Preise von TF1 und M6, wenn man die Wirkung des „Reichweitenbonus“ berücksichtigt.	The correlation is represented on the charts by the linear regression line of GRP price against average GRP, which reflects the ‘average’ relationship between GRP price and GRP for all the channels over the period examined.