ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Quarantäneräumen englisch | Quarantäneräumen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
die
Besamungsstation
für
frei
von
klinischen
Anzeichen
einer
Krankheit
befunden
;
alle
Tiere
stammten
unmittelbar
aus
Quarantäneräumen
gemäß
II
.
3
.
1
,
die
am
Tag
der
Versendung
und
während
der
Haltungsdauer
nach
amtlicher
Feststellung
folgende
…
…
showed
any
clinical
sign
of
disease
on
the
day
of
admission
;
all
animals
came
directly
from
quarantine
accommodati
on
as
referred
to
in
point
II
.
3
.
1
.
which
,
on
the
day
of
consignment
and
during
the
period
of
residency
of
the
animals
,
officially
fulfilled
the
…
oder
[
II
.
3
.
6
.
2
.
die
bei
einem
unter
Nummer
II
.
3
.
6
.
1
genannten
Test
positiv
getesteten
Tiere
wurden
unverzüglich
aus
den
Quarantäneräumen
entfernt
,
und
die
zuständige
Behörde
hat
alle
erforderlichen
Maßnahmen
getroffen
,
um
sicherzustellen
,
dass
die
verbleibenden
Tiere
einen
zufrieden
…
or
[
II
.
3
.
6
.
2
.
the
animals
that
proved
positive
in
a
test
referred
to
in
point
II
.
3
.
6
.
1
were
remov
ed
immediately
from
the
quaranti
ne
accommodation
and
the
competent
authority
took
all
necessary
measures
to
ensure
that
the
remaining
animals
had
a
…
