ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Pharmakodynamik englisch | Pharmakodynamik translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Pharmakodynamik
pharmacodynamics
Sprachgebrauch
usage
Pharmakodynamik
(
einschließlich
Sicherheitspharmakologie
)
Pharmaco
-
dynamics
(
including
safety
pharmacology
)
…
eines
zugelassenen
Wirkstoffs
belegen
;
derartige
Daten
müssen
belegen
,
dass
es
zu
keiner
Veränderung
bei
der
Pharmakokinetik
oder
Pharmakodynamik
des
therapeutisch
wirksamen
Anteils
und
/
oder
bei
der
Toxizität
kommt
,
die
sich
auf
das
Unbedenklichkeits
-/
Wirksamkeitsprofil
auswirken
…
…
substance
shall
be
provided
by
the
applicant
;
those
data
shall
include
evidence
that
there
is
no
change
in
the
pharmacokinetic
or
pharma
codynamic
properties
of
the
therapeutic
moiety
and
/
or
in
toxicity
,
which
could
influence
the
safety
/
efficacy
…
Es
sind
In
-
vitro
-
und
In
-
vivo
-
Studien
zu
Wirkungen
im
Zusammenhang
mit
dem
vorgeschlagenen
therapeutischen
Zweck
(
d
.
h
.
Pharmakodynamik
-
Studien
zum
Nachweis
des
Wirkprinzips
(‚
proof
of
concept
‘))
vorzulegen
,
bei
denen
eigens
darauf
abgestellte
Modelle
und
relevante
Tierarten
verwendet
werden
,
mit
denen
sich
zeigen
lässt
,
dass
die
…
In
vitro
and
in
vivo
studies
of
actions
relating
to
the
proposed
therapeutic
use
(
i
.
e
.
pharmacodynamic
“
proof
o
f
concept
”
studies
)
shall
be
provided
using
models
and
relevant
animal
species
designed
to
show
that
the
nucleic
acid
sequence
reaches
its
…
In
Studien
zur
Pharmakodynamik
am
Menschen
sind
die
Expression
und
die
Funktion
der
Nukleinsäuresequenz
nach
Verabreichung
des
Gentherapeutikums
zu
untersuchen
.
Human
pha
rmacodynamic
studies
shall
add
ress
the
expression
and
function
of
the
nucleic
acid
sequence
following
administration
of
the
gene
therapy
medicinal
product
.
Studien
zur
Pharmakodynamik
am
Menschen
Human
pharmacodynamic
studies
Studien
zur
Pharmakodynamik
Pharmacodynamic
studies
