ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Pflanzkartoffelknollen englisch | Pflanzkartoffelknollen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Eine
Partie
darf
nur
aus
Pflanzkartoffelknollen
einer
einzigen
Sorte
und
Klasse
bestehen
,
die
in
einem
einzigen
Betrieb
erzeugt
worden
sind
und
dieselbe
Bezugsnummer
tragen
.
A
lot
shall
c
onsist
only
of
seed
potato
tubers
of
one
sin
gle
variety
and
class
which
have
been
produced
on
one
single
establishment
and
with
the
same
reference
number
.
Von
jeder
Partie
,
die
zur
Ausfuhr
in
die
Union
bestimmt
ist
,
werden
amtliche
Proben
von
mindestens
200
Pflanzkartoffelknollen
je
Partie
von
höchstens
25
Tonnen
genommen
.
Samples
of
at
least
200
seed
potato
tubers
per
lot
of
25
tonnes
or
less
shall
be
t
aken
officially
in
respect
of
each
lot
inten
ded
for
export
to
the
Union
.
Die
gesamte
Probe
wird
nach
dem
Verfahren
zur
Ermittlung
und
Identifizierung
von
Clavibacter
michiganensis
in
Chargen
von
Pflanzkartoffelknollen
gemäß
der
Richtlinie
93
/
85
/
EWG
des
Rates
[
3
]
untersucht
.
The
examinations
shall
be
carried
out
on
the
entire
sample
,
using
the
method
for
the
detection
and
diagnosis
of
Clavibacter
michiganensis
in
batches
of
seed
potato
tub
ers
as
laid
down
in
Council
Directive
93
/
85
/
EEC
[
3
].
