ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Mineralsalzmedium englisch | Mineralsalzmedium translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Stammlösungen
für
das
Mineralsalzmedium
Stock
solutions
for
the
mineral
salts
medium
Die
Stammlösungen
und
das
Mineralsalzmedium
sind
mit
denen
der
ISO
-
Norm
14593
(
16
)
und
der
C
.
4
-
Prüfmethoden
zur
Bestimmung
der
‚
leichten
‘
biologischen
Abbaubarkeit
(
20
)
vergleichbar
.
The
stoc
k
solutions
and
the
mineral
salts
medium
are
similar
to
those
in
ISO
14593
(
16
)
and
C
.
4
“
ready
biodegradability
”
tests
(
20
).
Unmittelbar
vor
Gebrauch
eine
ausreichende
Menge
Inokulum
zubereiten
,
indem
z
.
B
.
2
ml
auf
geeignete
Weise
behandelter
Belebtschlamm
(
Nummern
27
bis
32
)
in
einer
Konzentration
von
2000
mg
/
l
zu
1
Liter
Mineralsalzmedium
(
Nummer
19
)
hinzugegeben
wird
.
Prepare
immediately
before
use
sufficient
inoculated
medium
by
adding
,
for
example
,
2
ml
suitably
treated
activated
sludge
(
paragraphs
27
to
32
)
at
2000
mg
/
l
to
1
litre
of
mineral
salts
medium
(
paragraph
19
).
Bei
der
Verwendung
von
Abwasser
bis
zu
100
ml
Abwasser
(
Nummer
33
)
zu
900
ml
Mineralsalzmedium
(
Nummer
19
)
hinzugeben
und
mit
dem
Medium
auf
1
Liter
auffüllen
.
When
secondary
sewage
effluent
is
to
be
used
add
up
to
100
ml
effluent
(
p
aragraph
33
)
to
900
ml
mineral
sal
ts
medium
(
paragraph
19
)
and
dilute
to
1
litre
with
medium
.
