ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Miederwaren englisch | Miederwaren translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Miederwaren
foundation
garments
Sprachgebrauch
usage
Alle
Miederwaren
:
All
corsetry
products
Die
getrennte
Etikettierung
der
verschiedenen
Teile
dieser
Miederwaren
hat
so
zu
erfolgen
,
dass
für
den
Endverbraucher
ohne
Schwierigkeiten
erkennbar
ist
,
auf
welchen
Teil
des
Erzeugnisses
sich
die
auf
dem
Etikett
angegebenen
Hinweise
beziehen
.
The
separate
labelling
of
the
various
parts
of
the
said
corsetry
arti
cles
shall
be
carried
out
in
such
a
way
that
the
end
consumer
can
easily
understand
to
which
part
of
the
product
the
particulars
on
the
label
refer
;
Die
getrennte
Etikettierung
und
Kennzeichnung
der
verschiedenen
Teile
der
Miederwaren
hat
so
zu
erfolgen
,
dass
für
den
Verbraucher
ohne
Schwierigkeiten
erkennbar
ist
,
auf
welchen
Teil
des
Erzeugnisses
sich
die
auf
dem
Etikett
oder
der
Kennzeichnung
angegebenen
Hinweise
beziehen
The
separate
labelling
and
marking
of
the
various
part
s
of
corsetry
products
shall
be
carried
out
in
such
a
way
that
the
consumer
can
easily
understand
to
which
part
of
the
product
the
information
on
the
label
or
marking
refers
Andere
,
oben
nicht
aufgeführte
Miederwaren
:
Other
corsetry
products
not
listed
above
Bei
Miederwaren
,
die
nicht
in
Unterabsatz
1
genannt
sind
,
wird
der
Fasergehalt
entweder
durch
Angabe
der
Zusammensetzung
des
gesamten
Erzeugnisses
oder
global
oder
getrennt
durch
Angabe
der
Zusammensetzung
der
einzelnen
Teile
dieser
Artikel
angegeben
;
diese
…
The
fibre
composition
of
corsetry
articles
other
than
those
listed
in
the
first
subparagraph
shall
be
indicated
by
stating
the
composition
of
the
whole
product
or
,
either
inclusively
or
separately
,
the
composition
of
the
various
components
of
the
articles
…
:
Der
Fasergehalt
der
nachstehend
genannten
Miederwaren
wird
durch
Angabe
der
Zusammensetzung
des
gesamten
Erzeugnisses
oder
—
entweder
global
oder
getrennt
—
der
im
Folgenden
aufgeführten
Teile
angegeben
:
the
fibre
composition
of
the
followi
ng
corsetry
articles
s
hall
be
indicated
by
stating
the
composition
of
the
whole
product
or
that
of
the
components
listed
below
either
inclusively
or
separately
:
Folgende
Miederwaren
:
The
following
corsetry
products
