ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Liefermöglichkeiten englisch | Liefermöglichkeiten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Wie
erwähnt
,
gibt
es
nur
wenige
europäische
Kunden
und
wenige
Liefermöglichkeiten
im
Jahr
.
As
indicated
above
,
there
are
only
few
European
customers
an
d
a
few
supply
opportunities
each
year
.
Die
Zahl
der
Liefermöglichkeiten
z
.
B
.
durch
Ausschreibungen
für
die
Lieferung
(
eines
Teils
)
des
Bedarfs
der
europäischen
Stromversorger
und
die
Möglichkeiten
für
Vertragsverlängerungen
sind
begrenzt
und
liegen
bei
10
bis
20
im
Jahr
.
The
number
of
supply
opportunities
,
such
a
s
tenders
for
the
supply
of
(
part
of
)
the
requirements
of
European
utilities
,
or
the
opportunity
to
conclude
contract
extensions
,
is
equally
somewhat
limited
,
in
the
range
of
10
-
20
per
year
.
Die
laufenden
WPA
-
Verhandlungen
zwischen
der
Europäischen
Union
und
anderen
AKP
-
Staaten
,
von
denen
Mauritius
Rohthunfisch
mit
Ursprungseigenschaft
für
seine
verarbeitende
Industrie
beziehen
könnte
,
könnten
in
naher
Zukunft
zu
alternativen
Liefermöglichkeiten
von
Thunfisch
mit
Ursprungseigenschaft
führen
.
The
on
-
going
EPA
negotiations
between
the
European
Union
and
other
ACP
states
from
which
Mauritius
may
source
originating
raw
tuna
for
its
processing
industry
may
offer
alternati
ve
supply
opportunities
of
originating
tuna
in
the
near
future
.