| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Liebsten |
sweethearts |
| Sprachgebrauch |
usage |
| am liebsten |
preferably |
| am liebsten |
ideally |
| am liebsten |
best |
| Am liebsten trinkt sie Wein. |
She likes wine best. |
| am liebsten |
kindest |
| am liebsten |
dearest |
| Am liebsten würde ich in Rom leben, aber das geht nicht. |
Ideally, I'd like to live in Rome, but that's not possible. |
| Ich habe gesagt, dass ich am liebsten aussteigen würde, aber das habe ich nicht wörtlich gemeint. |
I said I felt like quitting, but I didn't mean it literally. |
| Sag mir, wie es dir am liebsten ist, ich richte mich ganz nach dir. |
Let me know what suits you best, I'll fit in with you. |
| am liebsten |
rather |
| Wird Grit in verschiedenen Größen bereitgestellt, so suchen sich die Vögel die Größe aus, die ihnen am liebsten ist. |
Birds will select grit of the size they prefer if material of various sizes is provided. |
| Pferde trinken am liebsten aus offenen Wasserstellen, weshalb diese möglichst zu bevorzugen sind. |
Horses prefer to drink from an open water surface, and this should be provided where possible. |