ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Laufbahnberatung englisch | Laufbahnberatung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Möglichkeit
einer
Laufbahnberatung
Access
to
career
advice
…
und
/
oder
Förderer
sollten
dafür
sorgen
,
dass
Forschern
in
allen
Etappen
ihrer
Laufbahn
unabhängig
von
ihrer
vertraglichen
Situation
Laufbahnberatung
und
Hilfe
bei
der
Arbeitsplatzvermittlung
entweder
in
den
betreffenden
Einrichtungen
oder
durch
Zusammenarbeit
mit
anderen
Gremien
…
…
and
/
or
funders
should
ensure
that
career
advice
and
job
placement
assistance
,
either
in
the
institutions
conc
erned
,
or
through
collaboration
with
other
structures
,
is
offered
to
researchers
at
all
stages
of
their
careers
,
regardless
of
their
…
berufliche
Fortbildungsmaßnahmen
,
mit
deren
Hilfe
die
Bediensteten
für
die
Probleme
im
Umgang
mit
Behinderten
sensibilisiert
werden
sollen
,
sowie
für
Ausbildungsmaßnahmen
im
Rahmen
der
Chancengleichheit
und
der
Laufbahnberatung
,
insbesondere
die
Erstellung
von
Bilanzen
über
die
Befähigungen
.
professional
training
courses
which
raise
awareness
about
matters
concerning
disabled
people
and
training
measures
in
connection
with
equal
opportun
ities
and
careers
advice
,
with
p
articular
reference
to
skill
profiles
.