ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Herstellungsphasen englisch | Herstellungsphasen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Deutschland
hat
außerdem
darauf
hingewiesen
,
dass
die
einzelnen
Herstellungsphasen
in
dem
Ursprungsgebiet
klarer
dargestellt
werden
müssten
.
Germany
also
pointed
to
the
lack
of
clarity
re
garding
the
stages
of
production
whi
ch
must
take
place
in
the
area
of
origin
.
dessen
Entwicklungs
-,
Verarbeitungs
-
und
Herstellungsphasen
so
weit
abgeschlossen
sind
,
dass
es
als
Folgeprodukt
gilt
und
dass
das
Material
unmittelbar
oder
als
Bestandteil
eines
Produkts
für
diesen
Zweck
in
Frage
kommt
;
whose
design
,
transformation
an
d
manufacturing
stages
have
been
suf
ficiently
completed
in
order
to
be
regarded
as
a
derived
product
and
to
qualify
the
material
directly
or
as
a
component
of
a
product
for
that
purpose
;
…
und
Steuerung
des
gesamten
Recyclingverfahrens
,
einschließlich
der
Kontroll
-
und
Qualitätssicherungsmechanismen
in
allen
Herstellungsphasen
,
insbesondere
zur
Einrichtung
kritischer
Grenzwerte
an
den
für
die
Qualität
des
recycelten
Kunststoffs
maßgeblichen
Punkten
;
…
control
the
whole
recycling
process
,
including
the
inspection
and
quality
assurance
techniques
at
all
the
man
ufacturing
stages
,
especially
the
es
tablishment
of
critical
limits
at
the
points
which
are
critical
for
the
quality
of
the
recycled
plastics
;
