| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Großformat |
large size |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Großformat: Zu den als Großformat eingestuften Produkten zählen Geräte, die auf Medien im Format A2 und größer ausgelegt sind, einschließlich Geräten für Endlosmedien mit einer Breite von mindestens 406 mm. |
Large format — Products categorised as large format include those designed for A2 media and larger, including those designed to accommodate continuous-form media at a width of 406 millimetres (mm) or wider. |
| Großformat-Produkte können sich auch zum Bedrucken von Standard- oder Kleinformaten eignen. |
Large format products may also be capable of printing on standard-size or small-format media. |
| :Bei als Endlosformat-Produkt eingestuften Kleinformat-, Großformat- und Standardformat-Geräten wird die Druckgeschwindigkeit in ipm aufgrund der angegebenen Druckgeschwindigkeit in Meter pro Minute anhand der folgenden Umrechnungsformel ermittelt: |
For continuous-form products categorised as small-format, large-format, or standard-size, print speed in ipm should be obtained from the product’s maximum marketed imaging speed in metres per minute according to the conversion below |
| Format: Großformat |
Size format(s): Large format |
| Format: Großformat, Kleinformat, Standardformat |
Size format(s): Large format, small format, standard size |
| Üblicherweise verfügen Großformat-Kopierer und Mehrzweckgeräte mit hitzeintensiven Druckverfahren über zwei Ruhezustände. |
Two sleep levels are typically used in large-format copiers and MFDs that use high-heat marking technologies. |