ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Glaswattebausch englisch | Glaswattebausch translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Auf das obere Ende des Harzbettes wird ein kleiner Glaswattebausch gebracht. Add a small plug of glass-wool to the top of the resin bed.
Eine Glassäule mit Absperrhahn oder eine konisch zulaufende Glassäule können ebenfalls verwendet werden; in diesem Fall wird ein kleiner Glaswattebausch in den unteren Teil der Säule eingebracht und mit einem Glasstab zusammengedrückt. a glass column fitted with a stopcock or a glass column with a tapered end may also be used; in this case, a small glass-wool plug is inserted into the lower end and it is tamped down using a glass rod.
Etwa 30 ml Fließmittel (4.2.3) in die Säule (4.1.3) geben, Glaswattebausch (4.2.5) einführen und mit Hilfe des Glasstabs (4.1.5) bis auf den Grund der Säule schieben. Fill the column (4.1.3) with about 30 ml of elution solvent (4.2.3), then introduce inside the column some glass wool (4.2.5) pushing it to the bottom of the column by means of the glass rod (4.1.5).
In das untere Ende der Glassäule (4.3) wird ein Glaswattebausch eingebracht. Insert a plug of glass wool into the lower end of a glass column (4.3).
In das untere Ende der Glassäule (4.1) wird ein Glaswattebausch eingebracht, der mit einem Glasstab zusammengedrückt wird. Insert a small glass-wool plug into the lower end of a glass column (4.1) and tamp it down using a glass rod.