ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Glücksspielsektors englisch | Glücksspielsektors translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
diesem
Zusammenhang
und
in
Anknüpfung
an
das
Grünbuch
2011
[
64
]
weist
die
Kommission
auch
auf
die
Notwendigkeit
einer
Kontrolle
des
Online
-
Glücksspielsektors
hin
,
um
die
möglichen
schädlichen
Folgen
von
Online
-
Glücksspielen
für
Verbraucher
zu
verhindern
.
In
this
context
,
as
stated
in
the
2011
Green
Paper
[
64
],
the
Commission
also
notes
the
need
to
control
the
online
gambling
sector
in
order
to
prevent
harmful
negative
consequences
that
online
gambling
can
have
on
consumers
.
Das
angemeldete
Glücksspielsteuergesetz
ist
Teil
eines
Gesetzespakets
zur
Liberalisierung
des
Glücksspielsektors
[
7
].
The
notified
Gaming
Duties
Act
is
part
of
a
set
of
Acts
introduced
to
libe
ralise
the
gambling
sector
[
7
].
Die
dänischen
Behörden
legten
keine
detaillierten
Zahlen
zum
Ausmaß
illegaler
Glücksspiel
,
die
dänische
Bürger
wählen
,
sondern
wiesen
stattdessen
auf
die
aus
gesamtgesellschaftlicher
Sicht
beunruhigende
Entwicklung
des
unregulierten
Online
-
Glücksspielsektors
hin
.
The
Danish
authorities
did
not
provide
detailed
figures
on
the
size
of
illegal
gambling
by
Danish
residents
,
but
instead
they
pointed
out
that
the
development
of
the
unregulated
online
gambling
sector
was
a
worrying
aspe
ct
from
a
societal
perspective
.