ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

GENEHMIGUNGSANFORDERUNGEN englisch | GENEHMIGUNGSANFORDERUNGEN translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
GENEHMIGUNGSANFORDERUNGEN	MARKETING AUTHORISATION REQUIREMENTS
Sprachgebrauch	usage
ZWEISTOFFSPEZIFISCHE ZUSÄTZLICHE GENEHMIGUNGSANFORDERUNGEN	DUAL-FUEL SPECIFIC ADDITIONAL APPROVAL REQUIREMENTS
Zweistoffspezifische Genehmigungsanforderungen	Dual-fuel specific approval requirements
Allgemeine Genehmigungsanforderungen	General authorisation requirements
Die Mitgliedstaaten haben darzulegen, wie sie im Falle solcher Genehmigungsanforderungen, denen noch nicht nachgekommen wurde, vorgehen.	Member States are requested to describe how they are handling any such outstanding permit requirements.
Deshalb sollten in Einzelhandelsgeschäften eingerichtete Rücknahmepunkte für sehr kleine Elektro- und Elektronik-Altgeräte nicht den Registrierungs- bzw. Genehmigungsanforderungen der Richtlinie 2008/98/EG unterliegen.	Therefore, collection points set up at retail shops for very small WEEE should not be subject to the registration or permit requirements of Directive 2008/98/EC.
…wesentlichen Komponenten und Munition eine Ausfuhrgenehmigung nach Maßgabe dieser Verordnung erforderlich machen und sollte die Ausfuhr auch Genehmigungsanforderungen nach dem Gemeinsamen Standpunkt 2008/944/GASP unterliegen, so können die Mitgliedstaaten ein einheitliches Verfahren anwenden, um den ihnen…	…essential components and ammunition requires an export authorisation pursuant to this Regulation and that export is also subject to authorisation requirements in accordance with Common Position 2008/944/CFSP, Member States may use a single procedure to…
Die zweistoffspezifischen Genehmigungsanforderungen entsprechen denen, die in Anhang 15 Absatz 3 der UNECE-Regelung Nr. 49 angegeben sind.	The dual-fuel specific approval requirements shall be those set out in paragraph 3 of Annex 15 to UNECE Regulation No 49.