ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Flure englisch | Flure translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Flure	hallways
Flure	entries
Flure	halls
Flure	corridors
Sprachgebrauch	usage
.1 Treppen, Leitern, Flure und Türen müssen so angeordnet sein, dass sie leicht begehbare Fluchtwege zum Deck für das Einbooten in die Rettungsboote und -flöße von allen Räumen für Fahrgäste und Besatzung und von Räumen, in denen die Besatzung normalerweise beschäftigt ist, mit Ausnahme der…	.1 Stairways and ladders, corridors and doors shall be arranged to provide ready means of escape to the lifeboat and life-raft embarkation deck from all passenger and crew spaces and from spaces in which the crew is normally employed, other than machinery…
von den Verteilungseinrichtungen des Gebäudes abgestrahlte Wärme und für die Beheizung von Gemeinschaftsflächen verwendete Wärme (sofern Treppenhäuser und Flure mit Heizkörpern ausgestattet sind);	heat radiated from the building installation and for the purpose of heating the common areas (where staircases and corridors are equipped with radiators);
Die Flure sollten so breit sein, dass bewegliches Gerät leicht befördert werden kann.	The corridors should be wide enough to allow easy circulation of movable equipment.