ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

ECB_SEC1 deutsch | ECB_SEC1 in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
for the ‘ECB_SEC1’ key family: if the required monthly data are not available and no estimates can be made, then quarterly or annual data can be sent. für die Schlüsselstruktur „ECB_SEC1“: Sind die erforderlichen monatlichen Daten nicht verfügbar und Schätzungen nicht möglich, können vierteljährliche oder jährliche Daten übermittelt werden.
In the ‘ECB_SEC1’ key family, it indicates the country of residence of the issuing sector [1]. Im Schlüsselsektor „ECB_SEC1“ bezeichnet es das Land, in dem der emittierende Sektor ansässig ist [1].
It is only used for the ‘ECB_SEC1’ key family. Sie wird nur für die Schlüsselstruktur „ECB_SEC1“ verwendet.
Securities data type. This dimension indicates the type of data contained within the securities issues statistics in the ‘ECB_SEC1’ key family. Art der Wertpapierdaten: Diese Dimension bezieht sich auf die Arten von Daten, die in der Wertpapierstatistik in der Schlüsselstruktur „ECB_SEC1“ enthalten sind.
Securities issuing sector. This dimension refers to the sector of the securities issuers (in ‘ECB_SEC1’). Wertpapiere emittierender Sektor: Diese Dimension bezieht sich auf den Sektor der Wertpapieremittenten (in „ECB_SEC1“).
Securities issues (SEC), key family identifier ‘ECB_SEC1’, Wertpapieremissionen (SEC), Schlüsselstrukturkennzeichen: „ECB_SEC1“;
Securities valuation. This dimension identifies the valuation method used for securities issues statistics, in the ‘ECB_SEC1’ key family. Wertpapierbewertung: Diese Dimension bezeichnet die Bewertungsmethode, die für Wertpapieremissionsstatistiken verwendet wird, in der Schlüsselstruktur „ECB_SEC1“.
Section 2: Common attributes properties for the ECB_BSI1, ECB_SSI1, ECB_MIR1, ECB_OFI1, ECB_SEC1, ECB_IVF1 and ECB_PSS1: NCBs reporting to the ECB [3] Abschnitt 2: Gemeinsame Attributseigenschaften für ECB_BSI1, ECB_SSI1, ECB_MIR1, ECB_OFI1, ECB_SEC1, ECB_IVF1 und ECB_PSS1: Meldung der NZBen an die EZB [3]
Section 1: Coded and uncoded attributes defined in the ECB_BSI1, ECB_SSI1, ECB_MIR1, ECB_OFI1, ECB_SEC1, ECB_IVF1, and ECB_PSS1 key families Abschnitt 1: Codierte und uncodierte Attribute gemäß den Definitionen in den Schlüsselstrukturen „ECB_BSI1“, „ECB_SSI1“, „ECB_MIR1“, „ECB_OFI1“, „ECB_SEC1“, „ECB_IVF1“, und „ECB_PSS1“
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
für die Schlüsselstruktur „ECB_SEC1“: Sind die erforderlichen monatlichen Daten nicht verfügbar und Schätzungen nicht möglich, können vierteljährliche oder jährliche Daten übermittelt werden. for the ‘ECB_SEC1’ key family: if the required monthly data are not available and no estimates can be made, then quarterly or annual data can be sent.
Im Schlüsselsektor „ECB_SEC1“ bezeichnet es das Land, in dem der emittierende Sektor ansässig ist [1]. In the ‘ECB_SEC1’ key family, it indicates the country of residence of the issuing sector [1].
Sie wird nur für die Schlüsselstruktur „ECB_SEC1“ verwendet. It is only used for the ‘ECB_SEC1’ key family.
Art der Wertpapierdaten: Diese Dimension bezieht sich auf die Arten von Daten, die in der Wertpapierstatistik in der Schlüsselstruktur „ECB_SEC1“ enthalten sind. Securities data type. This dimension indicates the type of data contained within the securities issues statistics in the ‘ECB_SEC1’ key family.
Wertpapiere emittierender Sektor: Diese Dimension bezieht sich auf den Sektor der Wertpapieremittenten (in „ECB_SEC1“). Securities issuing sector. This dimension refers to the sector of the securities issuers (in ‘ECB_SEC1’).
Wertpapieremissionen (SEC), Schlüsselstrukturkennzeichen: „ECB_SEC1“; Securities issues (SEC), key family identifier ‘ECB_SEC1’,
Wertpapierbewertung: Diese Dimension bezeichnet die Bewertungsmethode, die für Wertpapieremissionsstatistiken verwendet wird, in der Schlüsselstruktur „ECB_SEC1“. Securities valuation. This dimension identifies the valuation method used for securities issues statistics, in the ‘ECB_SEC1’ key family.
Abschnitt 2: Gemeinsame Attributseigenschaften für ECB_BSI1, ECB_SSI1, ECB_MIR1, ECB_OFI1, ECB_SEC1, ECB_IVF1 und ECB_PSS1: Meldung der NZBen an die EZB [3] Section 2: Common attributes properties for the ECB_BSI1, ECB_SSI1, ECB_MIR1, ECB_OFI1, ECB_SEC1, ECB_IVF1 and ECB_PSS1: NCBs reporting to the ECB [3]
Abschnitt 1: Codierte und uncodierte Attribute gemäß den Definitionen in den Schlüsselstrukturen „ECB_BSI1“, „ECB_SSI1“, „ECB_MIR1“, „ECB_OFI1“, „ECB_SEC1“, „ECB_IVF1“, und „ECB_PSS1“ Section 1: Coded and uncoded attributes defined in the ECB_BSI1, ECB_SSI1, ECB_MIR1, ECB_OFI1, ECB_SEC1, ECB_IVF1, and ECB_PSS1 key families