| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Butylacetat |
butyl acetate |
| Butylacetat |
butyl ethanoate |
| Butylacetat |
acetic acid, butyl ester |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Zusammengesetzte organische Lösungs- und Verdünnungsmittel und Zubereitungen zum Entfernen von Farben oder Lacken auf der Grundlage von Butylacetat |
Organic composite solvents and thinners used in conjunction with coatings and inks; based on butyl acetate |
| auf der Grundlage von Butylacetat |
Based on butyl acetate |
| tert-Butylacetat, t-Butylacetat, tertiäres Butylacetat |
tert-butylacetate, t-butyl acetate, tertiary butyl acetate |
| 11 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 13 GHT n-Butylacetat |
11 % or more, but not more than 13 % of n-butyl acetate |
| Mischung aus Methylmethacrylatmonomer und Butylacrylatmonomer, gelöst in Xylol und Butylacetat, mit einem Lösungsmittelgehalt von mehr als 54 GHT, jedoch nicht mehr als 56 GHT |
Mixture of methylmethacrylate monomer and butylacrylate monomer in a solution of xylene and butylacetate, containing by weight more than 54 % but not more than 56 % of solvents |
| ex39069090[2] doch nicht mehr als 13 GHT n-Butylacetat |
ex39069090[2] t more than 13 % of n-butyl acetate. |
| Ester der Essigsäure (ausg. Ethylacetat, Vinylacetat, n-Butylacetat, Isobutylacetat und 2-Ethoxyethylacetat) |
Esters of acetic acid (excl. ethyl, vinyl, n-butyl, isobutyl and 2-ethoxyethyl acetates) |
| Zusammengesetzte organische Lösungs- und Verdünnungsmittel zur Verwendung für Überzüge und Tinte, auf der Grundlage von Butylacetat |
Organic composite solvents and thinners used in conjunction with coatings and inks; based on butyl acetate |
| Andere zusammengesetzte organische Lösungs- und Verdünnungsmittel zur Verwendung für Überzüge und Tinte (ausgenommen auf der Grundlage von Butylacetat) |
Organic composite solvents and thinners used in conjunction with coatings and inks (excluding those based on butyl acetate) |
| tert-Butylacetat, t-Butylacetat, tertiäres Butylacetat |
theoclate, 8-chlorotheophyllinate 8-chloro-1,3-dimethyl-2,6-dioxo-3,6-dihydro-1H-purin-7-(2H)-ide (INNCN) |
