ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Beprobungsereignisse englisch | Beprobungsereignisse translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
x
%
der
Beprobungsereignisse
x
%
of
sampling
events
Plan
3
Innerhalb
der
einzelnen
Zeitschichten
sind
zwei
Beprobungsereignisse
zu
unterscheiden
.
Scheme
3
within
each
time
stratum
,
the
sampling
events
are
split
in
two
parts
.
Ein
Teil
der
Beprobungsereignisse
(
x
%)
umfasst
die
Beprobung
aller
Arten
der
Gruppen
1
und
2
an
Land
,
während
beim
anderen
Teil
der
Beprobungsereignisse
(
100
–
x
%)
nur
Arten
der
Gruppe
1
erfasst
werden
.
One
part
of
the
sampling
events
(
x
%)
consi
ders
sampling
of
all
Group
1
and
Group
2
species
on
shore
,
whereas
the
other
part
of
the
sampling
events
(
100
–
x
%)
considers
only
sampling
of
Group
1
species
.
Plan
2
Innerhalb
der
einzelnen
Zeitschichten
sind
zwei
Beprobungsereignisse
zu
unterscheiden
.
Possible
sampling
schemes
,
as
described
in
the
following
table
,
comprise
: —
Das
Beprobungsdesign
pro
Metier
hat
sowohl
der
Periodizität
der
Beprobungsereignisse
als
auch
dem
jeweiligen
Beprobungsplan
Rechnung
zu
tragen
.
The
sampling
design
per
metier
must
conside
r
both
the
periodicity
of
the
sampling
e
vents
and
the
sampling
scheme
to
apply
.