| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Balkon |
balcony |
| Balkon |
dress circle |
| Sprachgebrauch |
usage |
| alpine Holzhäuser mit Balkon |
chalets |
| alpines Holzhaus mit Balkon |
chalet |
| französischer Balkon |
French door with balcony |
| umlaufender Balkon |
wraparound balcony |
| auf dem Balkon sitzen |
to sit on the balcony |
| draußen auf dem Balkon frühstücken |
to have breakfast out on the balcony |
| französischer Balkon |
French balcony |
| Kurz gesagt, werden dabei die Stichprobendaten für Mietwohnungen herangezogen, um jedem Wohnungsmerkmal (Größe, Lage, mit/ohne Balkon usw.) einen Preis zuzuordnen. |
Briefly, such methods use the sample data for rented dwellings to determine a price of each dwelling characteristic (size, location, presence of a balcony, etc.). |
| Hierbei wäre eine Vielzahl von Variablen zu berücksichtigen, z. B. Badezimmer, Balkon/Terrasse, spezielle Fußböden oder Tapeten, Kamin, Zentralheizung, Klimaanlage, Spezialverglasung der Fenster oder andere Maßnahmen des Lärmschutzes sowie der Wärmedämmung, aber relevant ist auch der… |
These may cover variables like the existence of a bathroom, a balcony/terrace, special flooring or wall covering, an open fire, central heating, air-conditioning, special glazing and other noise or thermal insulation measures; the layout of the dwelling… |
