ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Aufstiegsfortbildungsprogramms englisch | Aufstiegsfortbildungsprogramms translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
die
durch
ein
‚
Bakkalaureat
‘-
Diplom
bescheinigt
sind
,
das
auf
der
Grundlage
eines
speziellen
Aufstiegsfortbildungsprogramms
erworben
wurde
,
das
in
folgenden
Gesetzen
enthalten
ist
:
are
attested
by
the
diploma
‘
bachelor
’
which
was
obtained
on
the
basis
of
a
special
upgrading
programme
contained
in
Eine
solche
Bewertung
könnte
sich
auf
die
Ergebnisse
eines
speziellen
Aufstiegsfortbildungsprogramms
stützen
,
das
Rumänien
gemäß
seiner
nationalen
Rechts
-
und
Verwaltungsvorschriften
einrichten
sollte
und
für
das
es
Kontakt
mit
anderen
Mitgliedstaaten
und
der
Kommission
…
Such
an
assessment
should
be
based
on
the
results
of
a
special
upgrading
programme
,
which
Romania
should
set
up
in
accordance
with
its
national
laws
,
regulations
and
administrative
provisions
,
and
for
which
it
should
liaise
with
other
Member
States
and
…
Der
Zweck
des
speziellen
Aufstiegsfortbildungsprogramms
sollte
darin
bestehen
,
die
Teilnehmer
an
diesem
Programm
in
die
Lage
zu
versetzen
,
ihre
Berufsqualifikation
so
aufzuwerten
,
dass
sie
erfolgreich
alle
Mindestausbildungsanforderungen
nach
der
Richtlinie
2005
/
36
/
EG
erfüllen
.
The
purpose
of
such
special
upgrading
programme
should
be
to
ena
ble
participants
in
that
programme
to
upgrade
their
professional
qualification
to
successfully
satisfy
all
the
minimum
training
requirements
set
out
in
Directive
2005
/
36
/
EC
.
