ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

AChE deutsch | AChE in German

English	Deutsch
verbs	Verben
to ache	schmerzen
to ache	wehtun
to ache	sich ersehnen
to ache	sich sehnen
to ache	wehe tun
to ache	heiß begehren
to ache	lechzen nach
to ache	glühend verlangen
to ache	ersehnen
to ache	leidenschaftlich wünschen
to ache	Schmerz verursachen
nouns	Substantive
ache	Schmerz
ache	Schmerzen
stomach ache	Magenschmerzen
tummy ache	Bauchweh
ache	Weh
tummy ache	Bauchschmerzen
face-ache	Gesichtselfmeter
belly ache	Bauchschmerzen
belly ache	Bauchschmerz
tummy ache	Bauchschmerz
belly ache	Leibschmerzen
tummy ache	Leibschmerzen
belly ache	Bauchweh
stomach ache	Magenschmerz
stomach ache	Bauchgrimmen
face-ache	Gesichtsreißen
stomach ache	Bauchweh
usage	Sprachgebrauch
to ache for sth.	sich nach etw. sehnen
to long/yearn/pine/ache for the return of sb./sth.	sich jdn./etw. zurückwünschen
to long/yearn/pine/ache for the return of sb./sth.	sich nach jdm./einer Sache zurücksehnen
We all long/yearn/pine/ache for peace.	Wie sehnen uns alle danach, in Frieden zu leben.
We all long/yearn/pine/ache for peace.	Wir sehnen uns alle nach Frieden.
to ache for sth.	etw. ersehnen
to ache for sth.	etw. herbeisehnen
'A slight Ache'	'Ein leichter Schmerz'
to ache for sb./sth.	sich nach jdm./etw. verzehren
to ache for	sich ersehnen
to ache for	sich sehnen
Analyses of acetylcholinesterase (AChE) may also be performed on these samples, if deemed appropriate.	An diesen Proben können auch Bestimmungen der Acetylcholinesterase (AChE) vorgenommen werden, wenn dies angezeigt erscheint.
However, spontaneous reactivation of AChE may occur in vivo, and so lead to underestimation of the potency of the substance as an AChE inhibitor.	Allerdings kann es in vivo zur spontanen Reaktivierung von AChE kommen, so dass die Wirksamkeit der Prüfsubstanz als AChE-Hemmer unterschätzt wird.

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
An diesen Proben können auch Bestimmungen der Acetylcholinesterase (AChE) vorgenommen werden, wenn dies angezeigt erscheint.	Analyses of acetylcholinesterase (AChE) may also be performed on these samples, if deemed appropriate.
Allerdings kann es in vivo zur spontanen Reaktivierung von AChE kommen, so dass die Wirksamkeit der Prüfsubstanz als AChE-Hemmer unterschätzt wird.	However, spontaneous reactivation of AChE may occur in vivo, and so lead to underestimation of the potency of the substance as an AChE inhibitor.