ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
241000 deutsch | 241000 in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
From
a
level
of
around
241000
tonnes
in
2002
,
the
Community
industry's
production
increased
to
a
peak
during
2004
of
around
255000
tonnes
,
due
to
exceptional
demand
as
explained
in
recital
89
,
before
decreasing
in
2005
and
increasing
slightly
in
the
IP
.
Die
Produktion
des
Wirtsc
haftszweigs
der
Gemeinschaft
stieg
wegen
der
außergewöhnlich
starken
Nachfrage
,
wie
unter
Erwägungsgrund
89
erläutert
,
von
241000
Tonnen
im
Jahr
2002
auf
einen
Spitzenwert
von
etwa
255000
Tonnen
im
Jahr
2004
,
bevor
sie
im
Jahr
2005
zurückging
und
im
UZ
wieder
leicht
anstieg
.
…
in
Regulation
(
EC
)
No
1754
/
2006
to
be
incurred
by
that
institute
for
the
work
programme
and
shall
amount
to
a
maximum
of
EUR
241000
for
the
period
from
1
January
to
31
December
2008
,
of
which
a
maximum
of
EUR
18000
shall
be
dedicated
to
the
organisation
of
a
…
…
2008
auf
100
%
der
zuschussfähigen
Ausgaben
dieses
Instituts
gemäß
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1754
/
2006
im
Rahmen
des
Ar
beitsprogram
ms
mit
einem
Höchstbetrag
von
241000
EUR
,
von
denen
höchstens
18000
EUR
für
die
Organisation
eines
Fachworkshops
über
…
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Produktion
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
stieg
wegen
der
außergewöhnlich
starken
Nachfrage
,
wie
unter
Erwägungsgrund
89
erläutert
,
von
241000
Tonnen
im
Jahr
2002
auf
einen
Spitzenwert
von
etwa
255000
Tonnen
im
Jahr
2004
,
bevor
sie
im
Jahr
2005
zurückging
und
im
UZ
wieder
leicht
anstieg
.
From
a
level
of
around
241000
tonnes
in
2002
,
the
Community
industry's
production
increased
to
a
peak
during
2004
of
arou
nd
255000
to
nnes
,
due
to
exceptional
demand
as
explained
in
recital
89
,
before
decreasing
in
2005
and
increasing
slightly
in
the
IP
.
…
Ausgaben
dieses
Instituts
gemäß
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1754
/
2006
im
Rahmen
des
Arbeitsprogramms
mit
einem
Höchstbetrag
von
241000
EUR
,
von
denen
höchstens
18000
EUR
für
die
Organisation
eines
Fachworkshops
über
Diagnoseverfahren
für
die
klassische
…
…
incurred
by
that
institute
for
the
work
programme
and
shall
amount
to
a
maximum
of
EUR
241000
for
the
period
from
1
January
to
31
Decemb
er
2008
,
of
which
a
maximum
of
EUR
18000
shall
be
dedicated
to
the
organisation
of
a
technical
workshop
on
classical
swine
…