ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
vollautomatisierte englisch | vollautomatisierte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Da
moderne
vollautomatisierte
Zahlungssysteme
Zahlungen
mit
hoher
Geschwindigkeit
abwickeln
und
Zahlungsaufträge
ab
einem
bestimmten
Zeitpunkt
nicht
ohne
kostspieligen
manuellen
Eingriff
widerrufen
werden
können
,
muss
eine
Widerrufsfrist
festgelegt
werden
.
In
vi
ew
of
the
speed
with
which
modern
fu
lly
automated
payment
systems
process
payment
transactions
,
which
means
that
after
a
certain
point
in
time
payment
orders
cannot
be
revoked
without
high
manual
intervention
costs
,
it
is
necessary
to
specify
a
clear
deadline
for
payment
revocations
.
Dazu
gehören
vollautomatisierte
und
sonstige
neuartige
Luftfahrzeuge
,
Kraftfahrzeuge
und
Schiffe
mit
langfristigem
Potenzial
und
hoher
Umweltleistung
sowie
neue
Dienstleistungen
.
Thi
s
will
include
fully
automated
and
o
ther
new
types
of
aircraft
,
vehicles
and
vessels
with
long
term
potential
and
high
environmental
performance
as
well
as
new
services
.
Eine
Aufteilung
der
Entgelte
zwischen
Zahler
und
Zahlungsempfänger
ist
erfahrungsgemäß
der
beste
Weg
,
da
sie
die
vollautomatisierte
Abwicklung
von
Zahlungen
erleichtert
.
With
regard
to
charges
,
experience
has
shown
that
the
sharing
of
charges
between
a
payer
and
a
payee
is
the
most
efficient
system
since
it
facilitates
the
stra
ight
-
through
processing
of
payments
.