ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
umweltkritischer englisch | umweltkritischer translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
eine
Beschreibung
der
Systeme
zur
unabhängigen
Überprüfung
und
eine
erste
Liste
sicherheits
-
und
umweltkritischer
Elemente
und
der
diesbezüglich
geforderten
Leistung
;
a
description
of
the
independent
verification
schemes
and
an
initial
list
of
saf
ety
and
environmental
critical
e
lements
and
their
required
performance
;
…
der
bewährten
Verfahren
durch
die
Betreiber
und
Eigentümer
ein
System
der
unabhängigen
Prüfung
sicherheits
-
und
umweltkritischer
Elemente
während
des
gesamten
Lebenszyklus
der
Anlage
—
bei
Förderanlagen
einschließlich
der
Konstruktionsphase
…
…
the
best
practices
by
the
operators
and
owners
requires
a
scheme
of
independent
verification
of
safety
and
en
vironmental
critical
elements
th
roughout
the
lifecycle
of
the
installation
,
including
,
in
the
case
of
production
installations
,
the
design
…
Zuverlässigkeitsbewertung
sicherheits
-
und
umweltkritischer
Systeme
;
reliability
assessment
for
safety
an
d
environmental
critical
systems
;
Die
gemäß
Nummer
2
erfassten
und
zusammengestellten
Informationen
müssen
Mitgliedstaaten
eine
frühzeitige
Warnung
vor
einer
potenziellen
Beeinträchtigung
sicherheits
-
und
umweltkritischer
Barrieren
ermöglichen
und
sie
in
die
Lage
zur
Ergreifung
von
Präventivmaßnahmen
versetzen
.
The
information
collected
and
assembled
referred
to
in
point
2
shall
enable
Member
States
to
provide
advanced
warning
of
potential
deteriora
tion
of
safety
and
environmental
ly
critical
barriers
,
and
shall
enable
them
to
take
preventive
action
.