ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

toed deutsch | toed in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
even-toed ungulate	Paarhufer
odd-toed	Unpaarhufer
Three-toed Woodpecker	Dreizehenspecht
even-toed	Paarhufer
long-toed water beetles	Klauenkäfer
long-toed water beetles	Hakenkäfer
even-toed ungulates	Paarhufer
even-toed ungulates	Paarzeher
even-toed ungulate	Paarzeher
three-toed jacamar	Dreizehen-Glanzvogel
three-toed parrotbill	Dreizehen-Papageimeise
short-toed rock thrush	Kurzzehenrötel
three-toed kingfisher	Dschungelfischer
short-toed coucal	Kurzspornkuckuck
mongolian short-toed lark	Salzlerche
somali short-toed lark	Somalia-Kurzzehenlerche
ruminant even-toed ungulates	Wiederkäuer
three-toed woodpecker	Dreizehenspecht
long-toed stint	Langzehen-Strandläufer
long-toed lapwing	Langzehenkiebitz
lesser short-toed lark	Stummellerche
short-toed eagle	Schlangenadler
greater short-toed lark	Kurzzehenlerche
short-toed treecreeper	Gartenbaumläufer
Short-toed snake-eagle	Schlangenadler
Hoffmann's two-toed sloth	Weißkopf-Zweizehenfaultier
Three-toed sloths	Dreizehenfaultiere
Two-toed sloth	Zweizehenfaultiere
Sticky-toed geckos	Baumgecko-Gattung
Three-toed sloths	Südbahia-Springaffe
Sticky-toed geckos	Chamaeleonidae
Sticky-toed geckos	Baumgeckos
Sticky-toed geckos	Aotearoa-Graugeckos
usage	Sprachgebrauch
ruminant even-toed ungulates	wiederkäuende Unpaarhufer pl
Two-toed sloth	Schwarzköpfiger Springaffe
Hoffmann’s two-toed sloth	Tarsiidae Koboldmakis
Short-toed snake-eagle	Circus aeruginosus (II)
Peugeot was keen to ensure that all members of the Dutch network toed the line: if any exporting took place, the importer would intervene with direct threats and supply restrictions in order to restore discipline.	Dabei achtete Peugeot darauf, dass sich alle Mitglieder des niederländischen Vertriebsnetzes gleichermaßen an diese Regeln hielten. Um dies sicherzustellen, sprach der Importeur auch direkte Drohungen aus und verhängte Lieferbeschränkungen.
The provisions of Section I apply to the production and placing on the market of meat from even-toed farmed game mammals (Cervidae and Suidae), unless the competent authority considers them inappropriate.	Die Vorschriften des Abschnitts I gelten entsprechend für die Erzeugung und das Inverkehrbringen von Fleisch von in Wildfarmen gehaltenem Schalenwild (Cervidae und Suidae), es sei denn, dass die zuständige Behörde diese Vorschriften für ungeeignet hält.