ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

spoiling deutsch | spoiling in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
spoiling	Beeinträchtigung
spoiling	Störangriff
spoiling	Verunzierung
other	andere
spoiling	verderbend
spoiling	verpatzend
spoiling	trübend
spoiling	verhätschelnd
spoiling	verwöhnend
spoiling	plündernd
spoiling	beschädigend
spoiling	ruinierend
spoiling	zerstörend
spoiling	verschandelnd
usage	Sprachgebrauch
to be spoiling for sth.	auf etw. aus sein
to be spoiling for sth.	wild/scharf auf etw. sein
to be spoiling for a fight	auf Krawall gebürstet sein
the animal by-products have been deep-frozen at the plant of origin or have been preserved in accordance with Union legislation in such a way to prevent spoiling between dispatch and delivery to the establishment or plant of destination;	Die tierischen Nebenprodukte wurden im Herkunftsbetrieb tiefgefroren oder gemäß den Unionsvorschriften so konserviert, dass sie zwischen dem Versand und der Anlieferung im Bestimmungsbetrieb bzw. in der Bestimmungsanlage nicht verderben können.
The use of techniques other than those described above is not appropriate, since taking the pizza directly from the work surface using the peel risks spoiling the pizza which is ready to go into the oven.	Alternative Techniken zu dieser Beschreibung sind nicht geeignet, da eine Aufnahme der Pizza mit dem Schieber direkt von der Arbeitsfläche keine Garantie dafür bietet, dass die in den Ofen einzuschießende Pizza unversehrt bleibt.