ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

nichtmilitärischen englisch | nichtmilitärischen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Anmerkung 2:Nummer 1A005 erfasst nicht Körperpanzer, die nur zum frontalen Schutz gegen Splitter und Druckwellen von nichtmilitärischen Sprengkörpern konstruiert sind.	Note 2:1A005 does not control body armour designed to provide frontal protection only from both fragment and blast from non-military explosive devices.
…bezüglich der Sicherheit und Verteidigung der Europäischen Union oder eines oder mehrerer ihrer Mitgliedstaaten sowie bezüglich der militärischen und nichtmilitärischen Krisenbewältigung.	…as regards the security and defence of the European Union or of one or more of its Member States or military and non-military crisis management.
:bestimmt zum Antrieb eines nichtmilitärischen bemannten Luftfahrzeuges, für das eines der folgenden Dokumente von einem ‚Teilnehmerstaat‘ für ein Luftfahrzeug mit diesem speziellen Triebwerkstyp ausgestellt wurde:	intended to power non-military manned aircraft for which any of the following has been issued by a "participating state" for the aircraft with this specific engine type
Sie sollte die Durchführung des nichtmilitärischen Teils der Statusregelung sicherstellen.	It should ensure the implementation of non-military aspects of the status settlement.
Ausarbeitung und Durchführung von Ausbildungsmaßnahmen, die die Polizeikräfte der Europäischen Union auf ihre Mitwirkung bei der nichtmilitärischen Krisenbewältigung vorbereiten sollen;	develop and provide training to prepare police forces of the European Union for participation in non-military crisis management;