| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Kresol |
cresol |
| Kresol |
hydroxytoluene |
| Sprachgebrauch |
usage |
| 3-Nitro-p-kresol |
3-nitro-p-cresol |
| 4-Nitroso-o-kresol |
4-nitroso-o-cresol |
| Copolymer aus p-Kresol und Divinylbenzol, in Form einer Lösung in N,N-Dimethylacetamid, mit einem Gehalt an Polymer von 48 GHT oder mehr |
Copolymer of p-cresol and divinylbenzene, in the form of a solution in N,N-dimethylacetamide, containing by weight 48 % or more of polymer |
| O-Kresol, mit einer Reinheit von 98,5 GHT oder mehr |
O-Cresol having a purity of not less than 98,5 % by weight |
| m-Kresol |
m-Cresol |
| Copolymer aus p-Kresol und Divinylbenzol, in Form einer Lösung in N,N-Dimethylacetamid, mit einem Gehalt an Polymer von 50 GHT oder mehr; hydrierte Copolymere aus Vinyltoluol und α-Methylstyrol |
Copolymer of p-cresol and divinylbenzene, in the form of a solution in N,N-dimethylacetamide containing by weight 50 % or more of polymer; hydrogenated copolymers of vinyltoluene and α-methylstyrene |
| p-Kresol |
p-Cresol |
| 4-Amino-m-kresol |
4-amino-m-cresol |
| 4,6-Dinitro-o-kresol (DNOC (ISO)) und seine Salze |
4,6-Dinitro-o-cresol (DNOC (ISO)) and its salts |
| 4-Isopropyl-m-kresol |
4-isopropyl-m-cresol |
| 2,6-Di-tert-butyl-p-kresol |
butylated hydroxytoluene |
| 5-Amino-o-kresol und seine Salze |
5-Amino-o-cresol and its salts |
| 4-Amino-m-kresol und seine Salze |
4-Amino-m-cresol and its salts |
| o-Kresol |
o-cresol |
| 5-[(2-Hydroxyethyl)amino]-o-kresol und seine Salze |
5-[(2-Hydroxyethyl)amino]-o-cresol and its salts |
| [Dieses Öl ist ein komplexes Gemisch aus aromatischen Kohlenwasserstoffen, in erster Linie Inden, Naphthalin, Cumaron, Phenol und o-, m- und p-Kresol, mit einem Siedebereich von 140 °C bis 215 °C (284 °F bis 419 °F)] |
[This oil is a complex mixture of aromatic hydrocarbons, primarily indene, naphthalene, coumarone, phenol, and o-, m- and p-cresol and boiling in the range of 140 °C to 215 °C (284 °F to 419 °F).] |
| o-Kresol |
orthocresol |
| 2,6-Ditertiärbutyl-p-kresol |
2,6-Ditertiary-butyl-p-cresol |
| 6,6'-Di-tert-butyl-2,2'-methylendi-p-kresol |
6,6'-Di-tert-Butyl-2,2'-Methylenedi-p-cresol |
