ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

garland deutsch | garland in German

English	Deutsch
verbs	Verben
to garland	mit Girlanden behängen
to garland	mit Girlanden umkränzen
nouns	Substantive
garland	Girlande
garland flower	Rosmarin-Seidelbast
garland of corn	Ährenkranz
Christmas tree garland	Weihnachtsbaumgirlande
Christmas tree garland	Christbaumgirlande
garland pose	Girlandenstellung
garland	Blumengewinde
garland	Gewinde
Philippine garland-flower	ZYGOPHYLLACEAE
usage	Sprachgebrauch
garland pose	tiefe Hockstellung
garland	kranzförmige Wassersammelrinne
to garland sb.	jdm. einen Blumenkranz umhängen
to garland sb.	jdn. bekränzen
Hedychium philippinense (II) #4 Philippine garland-flower	Hedychium philippinense (II) #4
A thin thread links the plastic tubes and the flowers to form a circle with a diameter of approximately 30 cm imitating a circular flower garland.	Ein dünner Faden verbindet die Kunststoffröhrchen und die Blüten miteinander und bildet als Nachahmung einer runden Blumengirlande einen Kreis mit einem Durchmesser von etwa 30 cm.
An article consisting of a garland of artificial flowers of different colours, an imitation of a so-called ‘lei’.	Die Ware besteht aus einer Girlande aus künstlichen Blumen unterschiedlicher Farben, die eine Nachahmung eines so genannten Leis darstellt.
The article resembles a garland of flowers and is designed to be worn around the neck as an imitation of a ‘lei’.	Die Ware ähnelt einer Blumengirlande und ist dazu bestimmt, als Nachahmung eines „Leis“ um den Hals getragen zu werden.
Classification under heading 7117 as imitation jewellery is excluded as the article is not an imitation of jewellery but an imitation of a flower garland that is worn around the neck, a so-called ‘lei’.	Eine Einreihung in Position 7117 als Fantasieschmuck ist ausgeschlossen, da die Ware keine Imitation von Schmuck, sondern die Imitation einer Blumengirlande ist, die um den Hals getragen wird, eines so genannten Leis.