| English | Deutsch |
|---|---|
| other | andere |
| calmly | ruhig |
| usage | Sprachgebrauch |
| He accepts his fate calmly. | Er trägt sein Schicksal gelassen/gefasst. |
| to take sth. calmly | etw. gelassen hinnehmen |
| Staff should therefore always approach birds slowly and calmly and quail should be provided with cover and environmental enrichment, especially early in life, in order to reduce fear. | Das Personal sollte sich den Vögeln deshalb immer langsam und ruhig nähern. Außerdem sollten den Wachteln, vor allem in den ersten Lebensmonaten, sowohl Unterschlupfmöglichkeiten als auch eine ausgestaltete Umgebung geboten werden, um ihre Angst abzubauen. |
| Will he put the product to one side calmly and take preventive action, such as combating a fire caused by the product, or will he throw it away in a panic? | Legt er das Produkt einfach zur Seite und ergreift Abwehrmaßnahmen, indem er beispielsweise den von einem Produkt verursachten Brand löscht, oder wirft er das Produkt in Panik weg? |