| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Buchse |
socket |
| Buchse |
bushing |
| Buchse |
bush |
| Buchse |
jack |
| Buchse |
female connector |
| Cinch-Buchse |
RCA-jack |
| Cinch-Buchse |
A/V-jack |
| Cinch-Buchse |
cinch-jack |
| Cinch-Buchse |
RCA-socket |
| Buchse |
female |
| Buchse |
receptacle connector |
| Buchse |
plug socket |
| Buchse |
connection socket |
| Buchse |
receptacle |
| USB-Buchse |
USB plug-in |
| USB-Buchse |
USB jack |
| USB-Buchse |
USB socket |
| Sprachgebrauch |
usage |
| PS/2-Buchse |
PS/2 plug-in |
| PS/2-Buchse |
PS/2 jack |
| PS/2-Buchse |
PS/2 socket |
| einer SCART-Buchse, |
a SCART, |
| USB-Buchse in einfacher oder mehrfacher Ausführung, zum Anschließen anderer USB-Geräte, zur Verwendung bei der Herstellung von Waren der Positionen 8521 und 8528 (1) |
Universal serial bus (USB) female connector in a single or multiple form for connecting with other USB devices, for use in the manufacture of goods falling within headings 8521 and 8528 (1) |
| Achsschenkelbolzen und/oder -buchse übermäßig abgenutzt |
Excessive wear in the swivel pin and/or bushes. |
| Abbildung 10 — Ungeschlitzte Buchse für Zugösen der Klasse D50 |
Figure 10 — Non-slotted sleeve for Class D50-C drawbar eyes |
| Abbildung 9 — Geschlitzte Buchse für Zugösen der Klasse D50 |
Figure 9 — Slotted sleeve for Class D50 drawbar eyes |
| Eine Ware (ein sogenanntes Übertrager-Modul mit RJ-45-Buchse) mit Anschlussstiften in einem Gehäuse mit Abmessungen von etwa 2 × 1,5 × 1,5 cm. |
An article (so-called ‘transformer module with RJ 45 plug’) with connecting pins in a housing with dimensions of approximately 2 × 1,5 × 1,5 cm. |
| Ungeschlitzte Buchse für Zugösen der Klasse D50 |
Non-slotted sleeve for Class D50-C drawbar eyes |
| Schnitt A-A (ohne Buchse dargestellt) |
Section A-A (shown without sleeve) |
| Geschlitzte Buchse für Zugösen der Klasse D50 |
Slotted sleeve for Class D50 drawbar eyes |
| Optische Buchse zur Verwendung bei der Herstellung von Erzeugnissen der Positionen 8521 und 8528 [1] |
Optical female connector, for use in the manufacture of goods falling within headings 8521 and 8528 [1] |
