ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zwischengerade englisch | Zwischengerade translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Wenn
der
Halbmesser
eines
der
Bögen
kleiner
oder
gleich
190
m
ist
,
muss
zwischen
den
Bögen
eine
mindestens
7
m
lange
Zwischengerade
angeordnet
werden
.
If
the
radius
of
either
curve
is
less
than
or
equal
to
190
m
,
a
length
of
straight
track
at
least
7
m
lon
g
shall
be
provided
between
the
curves
.
…
Betriebshof
-
und
Abstellgleise
),
darf
der
Bogenhalbmesser
im
Entwurf
nicht
kleiner
als
150
m
sein
.
Gegenbögen
ohne
Zwischengerade
müssen
mit
Radien
größer
190
m
geplant
werden
.
…
radius
shall
not
be
less
than
150
m
.
Track
horizontal
alignments
comprising
reverse
curves
without
straight
tr
ack
between
them
shall
be
de
signed
with
a
radius
greater
than
190
m
.
Zur
Ermittlung
der
Puffergröße
fahren
zwei
Einzelfahrzeuge
durch
eine
S
-
Kurve
mit
einem
Bogenhalbmesser
von
190
m
ohne
Zwischengerade
(
Spurweite
1458
mm
)
sowie
durch
eine
S
-
Kurve
mit
einem
Bogenhalbmesser
von
150
m
und
einer
Zwischengeraden
von
mindestens
6
m
Länge
…
The
determination
of
the
buffer
size
has
to
be
made
with
two
vehicles
going
through
a
S
-
curve
of
190
m
radiu
s
without
intermediate
strai
ght
section
(
track
gauge
1
,
458
m
)
and
in
a
S
-
curve
of
150
m
radius
with
intermediate
straight
section
of
at
least
6
m
…
