ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Wiedereinreise englisch | Wiedereinreise translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
alle
sonstigen
von
einem
Mitgliedstaat
einem
Drittstaatsangehörigen
ausgestellten
Dokumente
,
die
zum
Aufenthalt
in
seinem
Hoheitsgebiet
oder
zur
Wiedereinreise
in
sein
Hoheitsgebiet
berechtigen
,
ausgenommen
vorläufige
Aufenthaltstitel
,
die
für
die
Dauer
der
Prüfung
eines
ersten
Antrags
auf
Erteilung
eines
Aufenthaltstitels
nach
…
all
other
documents
issued
by
a
Member
State
to
third
-
country
nationals
authorising
a
stay
in
,
or
re
-
e
ntry
into
,
its
territory
,
wi
th
the
exception
of
temporary
permits
issued
pending
examination
of
a
first
application
for
a
residence
permit
as
referred
to
…
Erleichterung
der
Wiedereinreise
Facilitation
of
re
-
entry
Die
Mitgliedstaaten
erleichtern
die
Wiedereinreise
von
Drittstaatsangehörigen
,
die
in
dem
jeweiligen
Mitgliedstaat
mindestens
einmal
in
den
vorangegangenen
fünf
Jahren
als
Saisonarbeitnehmer
zugelassen
waren
und
die
die
im
Rahmen
dieser
Richtlinie
geltenden
Bedingungen
für
Saisonarbeitnehmer
bei
jedem
ihrer
…
Member
States
shall
fa
cilitate
re
-
entry
of
third
-
c
ountry
nationals
who
were
admitted
to
that
Member
State
as
seasonal
workers
at
least
once
within
the
previous
five
years
,
and
who
fully
respected
the
conditions
applicable
to
seasonal
workers
under
this
…
Re
-
entry
permit
to
Japan
(
Genehmigung
zur
Wiedereinreise
nach
Japan
)
Re
-
entry
permit
to
Japan
.
Datum
der
Wiedereinreise
: …
Date
of
return
: …
