| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Warnlicht |
warning light |
| Warnlicht |
signal lamp |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Ein unabhängiges nichtblinkendes Warnlicht. |
An independent non-flashing warning light. |
| Blinkendes Warnlicht, das in Verbindung mit der (den) Kontrollleuchte(n) nach Absatz 6.5.8 funktionieren kann. |
Flashing warning light, which can operate in conjunction with the tell-tale(s) specified in paragraph 6.5.8. |
| Warnlicht der Bremsflüssigkeit leuchtet oder ist defekt |
Brake fluid warning light illuminated or defective. |
| …bewegt wird, damit eine Kurvenausleuchtung erfolgt, ist eine Funktionskontrollleuchte vorgeschrieben; es muss ein blinkendes Warnlicht sein, welches im Falle einer Fehlfunktion der Verschiebung des Knicks der Hell-Dunkel-Grenze aufleuchtet. |
…the cut-off is moved to produce bend lighting, an operational tell-tale is mandatory; it shall be a flashing warning light which comes on in the event of a malfunction of the displacement of the kink of the elbow of the cut-off. |
| Wenn der Sitz besetzt ist, ist ein rotes Warnlicht an irgendeiner Stelle des Verschlusses zulässig, vorausgesetzt das Licht geht aus, wenn der Benutzer sich angeschnallt hat. |
When the seat is occupied, red warning light in any part of the buckle is permitted if it is switched off after the occupant has buckled. |
