| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| :Außerdem ist die Absicherung eines erwarteten Warenkaufs, dessen Eintritt hoch wahrscheinlich ist, durch ein Forwardgeschäft eine hoch wirksam, sofern: | In addition, a hedge of a highly probable forecast purchase of a commodity with a forward contract is likely to be highly effective if |
| II DER ORT DES WARENKAUFS | PLACE OF PURCHASE OF THE GOODS |
| …Amex, MasterCard, Diners usw.) bieten eine spezifische Kreditleistung: Der Betrag wird dem Kartenbenutzer vom Zeitpunkt des Warenkaufs bis zum Zeitpunkt der vollständigen Rückzahlung des Betrags geliehen. Zinsen sind auf einen möglichen Sollsaldo am Monatsende… | …Amex, MasterCard, Diners, etc.) provide a specific credit facility: money is lent to people between the time they purchase goods and the time of full repayment of the amount; interest is to be paid on any balance that is not cleared at the end of the… |