ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Vorabmitteilung englisch | Vorabmitteilung translation

Deutsch English
Substantive nouns
Vorabmitteilung Prior notification
Sprachgebrauch usage
Beginn der Vorabmitteilung Start of prior notification
In der Vorabmitteilung anzugebendes Fanggebiet für Dorsch. Fishing area to be used for prior notification of cod.
Markierung für den Beginn einer Erklärung der Vorabmitteilung Tag indicating start of a Prior Notification declaration
Diesbezüglich sei darauf hingewiesen, dass der SIDE mit Schreiben vom 7. August 2003 eine Vorabmitteilung betreffend die Absicht der Kommission übermittelt wurde, die Beschwerde zurückzuweisen. It should be noted in this respect that a preliminary letter conveying the Commission's preliminary intention to reject the complaint was sent to SIDE on 7 August 2003.
Für die Zwecke der Vorabmitteilung füllen sie Teil I des Gemeinsamen Dokuments für die Einfuhr (GDE) gemäß Artikel 3 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. 669/2009 aus und übermitteln das Dokument der zuständigen Behörde am benannten Eintragsort oder der… For the purpose of prior notification, they shall complete Part I of the common entry document (CED), referred to in point (a) of Article 3 of Regulation (EC) No 669/2009 and transmit that document to the competent authority at the designated point of entry or border…
PNO: Erklärung der Vorabmitteilung der Rückkehr PNO: prior notification of return declaration
PRN: Erklärung der Vorabmitteilung der Rückkehr PRN: prior notification of return declaration