ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Vertragsbestandteile englisch | Vertragsbestandteile translation

Deutsch English
Substantive nouns
Vertragsbestandteile integral parts of the contract
Sprachgebrauch usage
Alle Vertragsbestandteile der bestehenden Darlehensverträge blieben unverändert. Geändert wurde nur der Name des Darlehensgebers. All contractual features of the existing loan contracts remained unchanged, except the name of the lender.
…wird auch für nicht in Anspruch genommene Beträge im Rahmen einer Ankaufszusage verwendet, sofern die Fazilität wirksame Vertragsbestandteile, Auslöser für eine vorzeitige Tilgung oder andere Merkmale enthält, die das ankaufende Kreditinstitut über die gesamte… …also be used for undrawn amounts under a committed purchase facility provided the facility contains effective covenants, early amortisation triggers, or other features that protect the purchasing credit institution against a significant…
Zu diesem Zweck sollte in dieser Richtlinie dafür Sorge getragen werden, dass diese Vertragsbestandteile in unmittelbarer Nähe der für die Abgabe der Bestellung erforderlichen Bestätigung angezeigt werden. To that end, provision should be made in this Directive for those elements to be displayed in the close vicinity of the confirmation requested for placing the order.