ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Verfahrensstufe englisch | Verfahrensstufe translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Verfahrensstufe	process stage
Sprachgebrauch	usage
nachgeschaltete Verfahrensstufe	downstream process stage
vorgeschaltete Verfahrensstufe	upstream process stage
Jede Verfahrensstufe muss klar von der vorhergehenden Stufe getrennt sein.	Each subsequent stage of the procedure must be clearly distinct from the previous one.
Bei jedem Demonstrationsprojekt muss auf der Verfahrensstufe die Wärmeintegration bei der Abscheidung vorgesehen werden.	Each demonstration project must implement heat integration for the capture component of the process.
die Bezeichnung der Verfahrensstufe oder -phase, in der die infektiösen TSE-Agenzien eliminiert oder inaktiviert werden;	identification of step and/or stage chosen to eliminate or inactivate the TSE infectious agents;
Die Kommission hat APP in vollem Umfang davon in Kenntnis gesetzt, welche Art von Informationen für die MWB verlangt werden, und hat sich auf jeder Verfahrensstufe darum bemüht, sämtliche von der Partei vorgelegten Informationen zu überprüfen.	In this respect it is noted that the Commission has informed APP fully on the type of information requested with respect to MET and endeavoured to verify at every stage of the proceeding any information provided by the party.
Die der Mittelbindung vorausgehende Verfahrensstufe wird in den Durchführungsbestimmungen zur Finanzregelung jeder Unionseinrichtung erläutert.	The preparatory stage of the commitment procedure shall be specified in the rules implementing the financial regulation of each Union body.