ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Teelöffel englisch | Teelöffel translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Teelöffel
teaspoon
Teelöffel
teaspoon
/
tsp
./
Teelöffel
teaspoons
Sprachgebrauch
usage
ein
gestrichener
Teelöffel
a
level
teaspoon
guter
Teelöffel
dollop
voller
Teelöffel
dollop
Einen
Teelöffel
Salz
dazugeben
.
Add
a
teaspoon
of
salt
.
ein
knapper
/
schwacher
Teelöffel
Honig
a
scant
teaspoon
of
honey
Für
Tafelsüßen
gilt
ein
Grenzwert
von
4
kcal
(
17
kJ
)
pro
Portion
,
die
der
süßenden
Wirkung
von
6
g
Saccharose
(
ca
.
1
Teelöffel
Zucker
)
entspricht
.
For
table
-
top
sweeteners
the
limit
of
4
kcal
(
17
kJ
)/
portion
,
with
equivalent
sweetening
properties
to
6
g
of
sucrose
(
approximately
one
teaspoon
of
sucrose
),
applies
.
In
Klammern
(
wie
im
obigen
Piktogramm
)
ist
eine
zweite
gebräuchliche
Maßeinheit
,
wie
z
.
B
.
Teelöffel
,
anzugeben
.
A
second
well
-
known
metric
,
such
as
teaspoon
s
,
shall
additionally
be
given
in
brackets
(
as
in
the
pictogram
above
).
nicht
sehr
verschmutzt
x
ml
(
y
Teelöffel
)
des
Produkts
not
very
dirty
x
ml
(
y
tea
spoons
)
of
product
Empfohlene
anzuwendende
Menge
:
40
bis
60
Tropfen
täglich
auf
einem
Teelöffel
Zucker
oder
Honig
.
Recommended
dosage
:
40
to
60
drops
per
day
in
a
teaspoon
of
sugar
or
honey
.
verschmutzt
z
ml
(
w
Teelöffel
)
des
Produkts
dirty
z
ml
(
w
tea
spoons
)
of
product
Die
Dosierung
ist
in
Milliliter
(
oder
Teelöffel
)
je
5
l
Spülwasser
für
„
verschmutztes
“
und
„
leicht
verschmutztes
“
Geschirr
anzugeben
.
The
information
shall
be
provided
in
mill
ilitres
(
and
tea
s
poons
)
of
product
for
5
litres
of
dishwashing
water
suitable
for
‘
dirty
’
and
‘
less
dirty
’
dishes
;
