| Deutsch | English |
|---|
| Substantive | nouns |
|---|
| Tasse | cup |
| Tasse | mug |
| Sprachgebrauch | usage |
|---|
| eine Tasse Tee | a cup of tea |
| eine Tasse Kaffee | a cup of coffee |
| Möchten Sie gerne eine Tasse Kaffee? | Would you care for a cup of coffee? |
| Möchten Sie eine Tasse Kaffee? | Would you like a cup of coffee? |
| eine Tasse Tee | cuppa |
| eine Tasse | cupful |
| kleine Tasse | cruse |
| Sie sind so anzubieten, dass bei der Zubereitung einer Tasse Aufguss nicht mehr als 1 g getrocknete und geröstete Blätter von Morinda citrifolia verwendet werden. | They shall be presented in such a manner that a cup of infusion to be consumed would not be prepared with more than 1 g of dried and roasted leaves of Morinda citrifolia. |
| Einen Filterbeutel mit einer Tasse siedendem Wasser (ca. 150 ml) übergießen, bedeckt etwa 15 Minuten ziehen lassen und dann den Filterbeutel entnehmen. | Pour one cup (approximately 150 ml) of boiling water onto one tea bag, cover and leave to brew for approximately 15 minutes and then remove the tea bag. |
| Soweit nicht anders verordnet, wird 3—4 mal täglich eine Tasse frisch bereiteter Tee zwischen den Mahlzeiten getrunken. | Unless otherwise prescribed, one cup of freshly brewed tea 3 to 4 times a day between meals. |
