ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sperrholzes englisch | Sperrholzes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
der
Produktionskapazität
für
die
betroffene
Ware
auf
der
Ermittlung
des
Anteils
des
tatsächlich
hergestellten
Okoumé
-
Sperrholzes
an
der
gesamten
Sperrholzproduktion
des
jeweiligen
Herstellers
;
dieser
wurde
dann
auf
die
gesamte
Produktionskapazität
der
…
…
capacity
for
the
product
concerned
was
estimated
by
establishing
the
proportion
of
okoumé
plywood
actually
produced
in
comparison
to
the
t
otal
plywood
produced
by
the
given
producer
,
and
then
applying
this
proportion
to
the
total
production
capacity
of
…
Mehrere
Einführer
behaupteten
,
Okoumé
-
DUD
und
Okoumé
-
Deckfurnier
könnten
nicht
als
gleichartig
angesehen
werden
,
da
die
Eigenschaften
des
Sperrholzes
maßgeblich
von
der
Zusammensetzung
der
inneren
Lagen
abhinge
.
Several
importers
have
argued
that
full
okoumé
and
faced
okoumé
cannot
be
considered
the
same
product
,
since
the
composition
of
the
inner
layers
subs
tantially
affects
the
characteristics
of
the
plywood
.
Die
wesentlichen
Eigenschaften
des
Okoumé
-
Sperrholzes
,
die
es
im
Vergleich
zu
anderen
Sperrholzarten
einzigartig
machen
,
liegen
also
im
Erscheinungsbild
der
äußeren
Lagen
.
This
means
that
the
essential
characte
ristics
of
okoumé
plyw
ood
,
which
make
it
unique
compared
to
other
types
of
plywood
,
reside
in
the
appearance
of
its
face
(
outer
)
layers
.