ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Rückwurfmengen englisch | Rückwurfmengen translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
…jeden Jahres, in dem das Programm umgesetzt wird, einen Bericht über die Selektivität der Fanggeräte, einschließlich der Gesamtfang- und -rückwurfmengen von Fischereifahrzeugen, die Gegenstand des Beobachterprogramms sind. …performance of the gear, including the total catches and discards of vessels subject to the observer programme no later than 15 October of each year in which the programme is implemented.
Wissenschaftliche Gutachten belegen, dass der Nordseeschollenbestand nicht nachhaltig befischt wird und die Rückwurfmengen sehr hoch sind. Scientific advice indicates that the stock of North Sea plaice is not fished sustainably and that levels of discards are very high.
Wissenschaftliche Gutachten zeigen, dass die Schollen- und Seezungenbestände in der Nordsee nicht bestandsschonend befischt werden und bei Scholle die Rückwurfmengen sehr hoch sind. Scientific advice indicates that the stock of plaice and sole in the North Sea are not fished sustainably and that levels of discards of plaice are very high.
Wissenschaftliche Gutachten zeigen, dass die Schollenbestände in der Nordsee nicht bestandsschonend befischt werden und die Rückwurfmengen sehr hoch sind. Scientific advice indicates that the stock of North Sea plaice is not fished sustainably and that levels of discards are very high.
Für jede Art müssen Rückwurfmengen über 50 kg Lebendgewichtäquivalent ins Fischereilogbuch eingetragen werden. Discards of quantities of each species above 50 kg live weight equivalent shall be recorded.
Überprüfung der Anteile von Beifängen und Schätzung der Rückwurfmengen; verify the percentages of by-catches and estimate the quantity of discards;